Strict Standards: Non-static method LoggerLoggingEvent::getStartTime() should not be called statically in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/spi/LoggerLoggingEvent.php on line 382 Strict Standards: call_user_func() expects parameter 1 to be a valid callback, non-static method LoggerPropertyConfigurator::configure() should not be called statically in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerManager.php on line 254 Strict Standards: Non-static method LoggerManager::getLoggerRepository() should not be called statically in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerPropertyConfigurator.php on line 120 Strict Standards: Non-static method LoggerHierarchy::singleton() should not be called statically in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerManager.php on line 103 Strict Standards: Non-static method LoggerLevel::getLevelAll() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerRoot.php on line 59 Strict Standards: Non-static method LoggerOptionConverter::toLevel() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerPropertyConfigurator.php on line 346 Strict Standards: Non-static method LoggerLevel::getLevelAll() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerPropertyConfigurator.php on line 346 Strict Standards: Non-static method LoggerLog::debug() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerPropertyConfigurator.php on line 422 Strict Standards: Non-static method LoggerLog::log() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerLog.php on line 71 Strict Standards: Non-static method LoggerLog::internalDebugging() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerLog.php on line 49 Strict Standards: Non-static method LoggerLog::debug() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerPropertyConfigurator.php on line 352 Strict Standards: Non-static method LoggerLog::log() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerLog.php on line 71 Strict Standards: Non-static method LoggerLog::internalDebugging() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerLog.php on line 49 Strict Standards: Non-static method LoggerManager::getLogger() should not be called statically in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/index.php on line 7 Strict Standards: Non-static method LoggerManager::getLoggerRepository() should not be called statically in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerManager.php on line 91 Strict Standards: Non-static method LoggerHierarchy::singleton() should not be called statically in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerManager.php on line 103 Strict Standards: Non-static method LoggerLog::debug() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerHierarchy.php on line 220 Strict Standards: Non-static method LoggerLog::log() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerLog.php on line 71 Strict Standards: Non-static method LoggerLog::internalDebugging() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerLog.php on line 49 Strict Standards: Non-static method LoggerLog::debug() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerHierarchy.php on line 229 Strict Standards: Non-static method LoggerLog::log() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerLog.php on line 71 Strict Standards: Non-static method LoggerLog::internalDebugging() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerLog.php on line 49 Strict Standards: Non-static method LoggerLevel::getLevelInfo() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerCategory.php on line 384 Strict Standards: Non-static method LoggerLevel::getLevelDebug() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerCategory.php on line 140 Strict Standards: Non-static method LoggerManager::getLogger() should not be called statically in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/include.php on line 7 Strict Standards: Non-static method LoggerManager::getLoggerRepository() should not be called statically in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerManager.php on line 91 Strict Standards: Non-static method LoggerHierarchy::singleton() should not be called statically in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerManager.php on line 103 Strict Standards: Non-static method LoggerLog::debug() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerHierarchy.php on line 220 Strict Standards: Non-static method LoggerLog::log() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerLog.php on line 71 Strict Standards: Non-static method LoggerLog::internalDebugging() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerLog.php on line 49 Strict Standards: Non-static method LoggerLog::debug() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerHierarchy.php on line 229 Strict Standards: Non-static method LoggerLog::log() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerLog.php on line 71 Strict Standards: Non-static method LoggerLog::internalDebugging() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerLog.php on line 49 Strict Standards: Non-static method LoggerLevel::getLevelDebug() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerCategory.php on line 140 Strict Standards: Declaration of link::Show() should be compatible with ContentBase::Show($param = '') in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/contenttypes/Link.inc.php on line 22 Strict Standards: Declaration of sectionheader::Show() should be compatible with ContentBase::Show($param = '') in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/contenttypes/SectionHeader.inc.php on line 22 Strict Standards: Declaration of separator::Show() should be compatible with ContentBase::Show($param = '') in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/contenttypes/Separator.inc.php on line 22 Strict Standards: Non-static method ModuleOperations::LoadModules() should not be called statically in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/include.php on line 205 Strict Standards: Declaration of CSSMenu::DoAction() should be compatible with CMSModule::DoAction($name, $id, $parameters, $returnid = '') in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/modules/CSSMenu/CSSMenu.module.php on line 24 Strict Standards: Non-static method LoggerManager::getLogger() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/classes/class.module.inc.php on line 245 Strict Standards: Non-static method LoggerManager::getLoggerRepository() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerManager.php on line 91 Strict Standards: Non-static method LoggerHierarchy::singleton() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerManager.php on line 103 Strict Standards: Non-static method LoggerLog::debug() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerHierarchy.php on line 220 Strict Standards: Non-static method LoggerLog::log() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerLog.php on line 71 Strict Standards: Non-static method LoggerLog::internalDebugging() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerLog.php on line 49 Strict Standards: Non-static method LoggerLog::debug() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerHierarchy.php on line 229 Strict Standards: Non-static method LoggerLog::log() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerLog.php on line 71 Strict Standards: Non-static method LoggerLog::internalDebugging() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerLog.php on line 49 Strict Standards: Declaration of EllNav::GetHelp() should be compatible with CMSModule::GetHelp($lang = 'en_US') in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/modules/EllNav/EllNav.module.php on line 33 Strict Standards: Declaration of EllNav::Upgrade() should be compatible with CMSModule::Upgrade($oldversion, $newversion) in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/modules/EllNav/EllNav.module.php on line 33 Strict Standards: Non-static method LoggerManager::getLogger() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/classes/class.module.inc.php on line 245 Strict Standards: Non-static method LoggerManager::getLoggerRepository() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerManager.php on line 91 Strict Standards: Non-static method LoggerHierarchy::singleton() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerManager.php on line 103 Strict Standards: Non-static method LoggerManager::getLogger() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/classes/class.module.inc.php on line 245 Strict Standards: Non-static method LoggerManager::getLoggerRepository() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerManager.php on line 91 Strict Standards: Non-static method LoggerHierarchy::singleton() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerManager.php on line 103 Strict Standards: Declaration of gastbuch::GetAdminDescription() should be compatible with CMSModule::GetAdminDescription($lang = 'en_US') in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/modules/gastbuch/gastbuch.module.php on line 34 Strict Standards: Declaration of gastbuchModule::FillParams() should be compatible with ContentBase::FillParams($params) in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/modules/gastbuch/gastbuch.module.php on line 1154 Strict Standards: Declaration of gastbuchModule::Show() should be compatible with ContentBase::Show($param = '') in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/modules/gastbuch/gastbuch.module.php on line 1154 Strict Standards: Declaration of gastbuchModule::EditAsArray() should be compatible with ContentBase::EditAsArray($adding = false, $tab = 0, $showadmin = false) in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/modules/gastbuch/gastbuch.module.php on line 1154 Strict Standards: Declaration of gastbuchModule::Edit() should be compatible with ContentBase::Edit($adding = false, $tab = 0, $showadmin = false) in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/modules/gastbuch/gastbuch.module.php on line 1154 Strict Standards: Non-static method LoggerManager::getLogger() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/classes/class.module.inc.php on line 245 Strict Standards: Non-static method LoggerManager::getLoggerRepository() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerManager.php on line 91 Strict Standards: Non-static method LoggerHierarchy::singleton() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerManager.php on line 103 Strict Standards: Declaration of News::GetAdminDescription() should be compatible with CMSModule::GetAdminDescription($lang = 'en_US') in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/modules/News/News.module.php on line 22 Strict Standards: Declaration of NewsModule::FillParams() should be compatible with ContentBase::FillParams($params) in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/modules/News/News.module.php on line 1471 Strict Standards: Declaration of NewsModule::EditAsArray() should be compatible with ContentBase::EditAsArray($adding = false, $tab = 0, $showadmin = false) in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/modules/News/News.module.php on line 1471 Strict Standards: Declaration of NewsModule::Edit() should be compatible with ContentBase::Edit($adding = false, $tab = 0, $showadmin = false) in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/modules/News/News.module.php on line 1471 Strict Standards: Non-static method LoggerManager::getLogger() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/classes/class.module.inc.php on line 245 Strict Standards: Non-static method LoggerManager::getLoggerRepository() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerManager.php on line 91 Strict Standards: Non-static method LoggerHierarchy::singleton() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerManager.php on line 103 Strict Standards: Declaration of PodCast::GetAdminDescription() should be compatible with CMSModule::GetAdminDescription($lang = 'en_US') in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/modules/PodCast/PodCast.module.php on line 25 Strict Standards: Non-static method LoggerManager::getLogger() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/classes/class.module.inc.php on line 245 Strict Standards: Non-static method LoggerManager::getLoggerRepository() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerManager.php on line 91 Strict Standards: Non-static method LoggerHierarchy::singleton() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerManager.php on line 103 Strict Standards: Declaration of RSS::DoAction() should be compatible with CMSModule::DoAction($name, $id, $parameters, $returnid = '') in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/modules/RSS/RSS.module.php on line 22 Strict Standards: Non-static method LoggerManager::getLogger() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/classes/class.module.inc.php on line 245 Strict Standards: Non-static method LoggerManager::getLoggerRepository() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerManager.php on line 91 Strict Standards: Non-static method LoggerHierarchy::singleton() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerManager.php on line 103 Strict Standards: Non-static method LoggerLevel::getLevelDebug() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /var/www/vhosts/buffo.nl/httpdocs/buffo/lib/log4php/LoggerCategory.php on line 140 Buffo Operamakers

Verhaal


Roeland is gebaseerd op het beroemde ridderverhaal La Chanson de Roland (of: Roelandslied) en werd voor het eerst in zijn eeuwenoude geschiedenis als opera opgevoerd. Het is een muziektheatervoorstelling over de onmacht en tragiek van een mens die zichzelf en zijn ambitie niet in bedwang heeft, gespeeld midden in de natuur, op het strand van Terschelling.


(foto: Theater in Beeld, Moon Saris en René den Engelsman)

Uitgangspunt voor Roeland is het beroemde ridderverhaal La Chanson de Roland  over de lotgevallen van een eerzame, trouwe mens die zich volledig opoffert en zijn leven geeft voor een hoger doel, de veiligheid van een ander, in dit geval zijn vorst, Karel de Grote. Het vertelt over de Slag bij Roncesvalles in de Pyreneeën in het jaar 778. Daar loopt de achterhoede van Karels leger (20.000 Franken) onder leiding van Roeland na de verovering van Spanje in een hinderlaag van een handjevol Basken. Roeland weigert zijn hoorn te blazen waarmee hij de hulp van zijn vorst zou kunnen inroepen. Als hij het uiteindelijk toch doet, is het te laat.